عنوان الموضوع : تعلم قواعد المفردات في اللغة التايلاندية للتعليم
مقدم من طرف منتديات المرأة العربية

تعلم ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ ط§ظ„ظ…ظپط±ط¯ط§طھ في ط§ظ„ظ„ط؛ط© التايلاندية

قواعد المفردات في التايلاندية
تعلم قواعد المفردات في ط§ظ„طھط§ظٹظ„ط§ظ†ط¯ظٹط© هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالتايلاندية.

قواعد مهمة:
المفردات التايلاندية هي عبارة عن أسماء ، صفات ، حروف جر ، ضمائر و غيرها. يجب حفضهما و معرفة إستعمالهما أيضا.

هذه بعض الأمثلة:

المفردات بالعربية Thai Vocabulary / المفردات في التايلاندية
المفردات ศัพท์ - sàp
البلدان ประเทศ - bprà-tâyt
أستراليا ประเทศออสเตรเลีย - bprà-tâyt òt-dtayn-lia
كمبوديا ประเทศกัมพูชา - bprà-tâyt gam-poo-chaa
كندا ประเทศแคนาดา - bprà-tâyt-kae-naa-daa
الصين ประเทศจีน - bprà-tâyt jeen
مصر ประเทศอียิปต์ - bprà-tâyt ee-yíp
انكلترا ประเทศอังกฤษ - bprà-tâyt ang-grìt
فرنسا ประเทศฝรั่งเศส - bprà-tâyt fà-ràng-sàyt
ألمانيا ประเทศเยอรมัน - bprà-tâyt yer-rá-man
اليونان ประเทศกรีก - bprà-tâyt grèek
الهند ประเทศอินเดีย - bprà-tâyt in-dia
أندونيسيا ประเทศอินโดนีเซีย - bprà-tâyt in-doh-nee-sia
إيطاليا ประเทศ อิตาลี - bprà-tâyt ì-dtaa-lee
اليابان ประเทศญี่ปุ่น - bprà-tâyt yêe-bpùn
المكسيك ประเทศเม็กซิโก - bprà-tâyt mék-sí-goh
المغرب ประเทศโมร็อกโก - bprà-tâyt moh-rók-goh
بيرو ประเทศเปรู - bprà-tâyt bpay-roo
إسبانيا ประเทศสเปน - bprà-tâyt sà-bpayn
تايلاند ประเทศไทย - bprà-tâyt tai
الولايات المتحدة الأمريكية ประเทศสหรัฐอเมริกา - bprà-tâyt sà-hà-rát à-may-rí-gaa
لغات ภาษา - paa-săa
العربية ภาษาอาหรับ - paa-săa-aa-ràp
الصينية ภาษาจีน - paa-săa jeen
الإنجليزية ภาษาอังกฤษ - paa-săa ang-grìt
الفرنسية ภาษาฝรั่งเศส - paa-săa fà-ràng-sàyt
الألمانية ภาษาเยอรมัน - paa-săa yer-rá-man
اليونانية ภาษากรีก - paa-săa-grèek
العبرية ภาษาฮิบรู - paa-săa-híp-roo
الهندية ภาษาฮินดี - paa-săa-hin-dee
الإيطالية ภาษาอิตาลี - paa-săa-ì-dtaa-lee
اليابانية ภาษาญี่ปุ่น - paa-săa yêe-bpùn
الكورية ภาษาเกาหลี - paa-săa gao-lĕe
اللاتينية ภาษาละติน - paa-săa lá-dtin
الروسية ภาษารัสเซีย - paa-săa-rát-sà-sĭa
الأسبانية ภาษาสเปน - paa-săa sà-bpayn
الأردية ภาษา เอ รดู - paa-săa ay rá-doo
أيام วัน - wan
الاثنين วันจันทร์ - wan jan
الثلاثاء วันอังคาร - wan ang-kaan
الأربعاء วันพุธ - wan pút
الخميس วันพฤหัส บดี - wan-préu-hàt bor-dee
الجمعة วันศุกร์ - wan sùk
السبت วันเสาร์ - wan săo
الأحد วันอาทิตย์ - wan aa-tít
مرة เวลา - way-laa
ساعة ชั่วโมง - chûa mohng
دقيقة นาที - naa-tee
ثانية วินาที - wí-naa-tee
هل لاحظت كيف تستعمل المفردات في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على المفردات في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.

لائحة المفردات في التايلاندية
هذه لائحة المفردات في التايلاندية، مثلا المفردات بما فيها الكلمات العامة ، التعابير القصيرة و أمثلة أخرى تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في طھط¹ظ„ظ… اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة التايلاندية.

المفردات بالعربية Thai Vocabulary
أشياء مختلفة ความแตกต่าง ของ สิ่งของ - kwaam dtàek dtàang kŏng sìng kŏng
فن ศิลปะ - sĭn-lá-bpà
بنك ธนาคาร - tá-naa-kaan
شاطئ หาดทราย - hàat saai
كتاب หนังสือ - năng-sĕu
بواسطة دراجة โดย จักรยาน - doi jàk-grà yaan
بالحافلة โดย รถประจำทาง - doi rót bprà-jam taang
بالسيارة โดน รถยนต์ - dohn rót-yon
بالقطار โดน รถไฟ - dohn rót fai
مقهى คาเฟ่ - kaa-fây
بلد ประเทศ - bprà-tâyt
صحراء ทะเลทราย - tá-lay saai
قاموس พจนานุกรม - pót-jà-naa-nú-grom
أرض โลก - lôhk
الزهور ดอกไม้ - dòk mái
كرة القدم ฟุตบอล - fút-bon
غابة ป่า - bpàa
لعبة เกมส์ - gaym
حديقة สวน - sŭan
جغرافية ภูมิศาสตร์ - poo-mí-sàat
تاريخ ประวัติศาสตร์ - bprà-wàt-dtì-sàat
منزل บ้าน - bâan
جزيرة เกาะ - gòr
بحيرة ทะเล สาป , บึง - tá-lay sàap , beung
مكتبة ห้องสมุด - hông sà-mùt
الرياضيات คณิตศาสตร์ - ká-nít-dtà-sàat
القمر พระจันทร์ - prá jan
جبل ภูเขา - poo kăo
أفلام ภาพยนตร์ - pâap-pá-yon
موسيقى เพลง - playng
المحيط มหาสมุทร - má-hăa sà-mùt
مكتب สำนักงาน , ที่ทำการ - săm-nák ngaan , têe tam gaan
سيرا على الأقدام เดินเท้า - dern táo
لاعب คน เล่น - kon lên
نهر แม่น้ำ - mâe náam
علوم วิทยาศาสตร์ - wít-tá-yaa sàat
بحر ทะเล - tá-lay
سماء ท้องฟ้า - tóng fáa
كرة القدم ฟุตบอล - fút-bon
النجوم ดาว - daao
سوبر ماركت ตลาด สรรพสินค้า - dtà-làat sàp-pá sĭn káa
حمام السباحة สระว่ายน้ำ - sà-rà wâai náam
مسرح โรงภาพยนตร์ - rohng pâap-pá-yon
شجرة ต้นไม้ - dtôn mái
الأحوال الجوية สภาพอากาศ - sà-pâap aa-gàat
جو سيئ สภาพอากาศ ไม่ดี - sà-pâap aa-gàat mâi dee
غائم มือ ครึ้ม - meu kréum
بارد หนาว - năao
رطب เย็น - yen
ضبابي หมอก - mòk
حار ร้อน - rón
الطقس لطيف อากาศ ดี - aa-gàat dee
تمطر بغزارة ฝนตก หนัก - fŏn dtòk nàk
مطر ฝน - fŏn
تمطر ฝนตก - fŏn dtòk
ثلج หิมะ - hì-má
ينزل الثلج หิมะ ตก - hì-má dtòk
جليد น้ำแข็ง - náam kăeng
مشمس แดดจัด - dàet jàt
عاصف ลม พัด , ลมแรง - lom pát , lom raeng
الربيع ฤดูใบไม้ผลิ - réu-doo bai mái plì
الصيف ฟดู ร้อน - fá-doo rón
الخريف ฤดูใบไม้ร่วง - réu-doo bai mái rûang
الشتاء ฤดูหนาว - réu-doo năao
الناس ผู้คน - pôo kon
عمة น้าสาว , ป้า ง - náa săao , bpâa ngor
طفل ทารก - taa-rók
أخ พี่ชาย - pêe chaai
ابن عم - بنت عم ลูกพี่ลูกน้อง - lôok pêe lôok nóng
ابنة ลูกสาว - lôok săao
طبيب أسنان หมอฟัน - mŏr fan
الطبيب หมอฟัน - mŏr fan
الأب พ่อ , บิดา - pôr , bì-daa
جد ปู่ , ตา - bpòo , dtaa
جدة ยาย , ย่า - yaai , yâa
زوج สามี - săa-mee
والدة แม่ , มารดา - mâe , maan-daa
ابن أخ หลานชาย - lăan chaai
ابنة أخ หลานสาว - lăan săao
ممرضة พยาบาล - pá-yaa-baan
الشرطي ตำรวจ - dtam-rùat
ساعي البريد บุรุษไปรษณีย์ - bù-rú-sà-bprai-sà-nee
أستاذ อาจารย์ - aa-jaan
نجل - حفيد ลู




>>>>> ردود الأعضـــــــــــــــــــاء على الموضوع <<<<<
==================================



__________________________________________________ __________


__________________________________________________ __________


__________________________________________________ __________


__________________________________________________ __________